|
| Émilie et Arnaud : leur premier baiser ! |
| |
De plus en plus amoureuse de son coach sportif, Émilie se rend dans la chambre d'Arnaud Bussière au Sélect dans l'espoir de concrétiser leur relation ambigüe. Quand celle-ci frappe à la porte, le coach sportif sort tout juste de la douche. C'est donc torse nu qu'il accueille son élève. Émilie, qui sait à présent qu'Arnaud partage ses sentiments, compte bien l'inciter à les lui exprimer. Le professeur, gêné, tente de réfréner les ardeurs de la jeune fille mais il ne peut cacher longtemps son attirance : alors qu'Émilie s'approche dangereusement de lui, Arnaud finit par craquer. Les deux s'embrassent amoureusement ! |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Arnaud et Patrick s'expliquent |
| |
Assis à son bureau, Arnaud Bussière vaque à ses occupations lorsqu'il est interrompu par Patrick Nebout. Le beau-père d'Emilie Leroux demande au coach sportif les raisons qui provoquent son refus d'entraîner la jeune fille alors que tout allait bien jusqu'à maintenant. Le professeur de sport lui avoue qu'il perd trop de temps avec Émilie et qu'ils ne parviennent pas à s'entendre. Sans savoir que sa belle-fille a succombé au charme de son coach, le commandant donne carte blanche à Arnaud afin qu'il continue à l'entraîner. Après moult tergiversations, le coach accepte de continuer... tout en cachant à Patrick qu'il a embrassé la lycéenne. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Boher tabasse un homme |
| |
En pleine patrouille avec Samia Nassri, le brigadier Boher est convaincu d'avoir reconnu un receleur. Sa coéquipière lui suggère l'idée d'en informer le lieutenant Castelli mais Boher ne veut pas prendre le risque de le laisser filer. Le policier interpelle l'homme mais ce dernier ne se laisse pas intimider. Il soutient qu'il est un simple demandeur d'emploi. Le policier tente de le faire craquer en lui demandant comment il a pu se procurer un portable dernier cri avec un salaire de chômeur. Le ton monte vite dans les tours et l'homme pousse Jean-Paul Boher. Ce dernier ne tarde pas à riposter. Le brigadier met à terre son adversaire sous le regard médusé de sa coéquipière Samia Nassri qui tente comme elle peut de faire reprendre ses esprits au policier. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
